|
作品No. NDL-105-02-031 CoGNo. NDL-105-02-031 Co重複: 1 AlGNo. BM-Album04430 Al重複: 1 出版年: () 月日 ・ 地: 江戸 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 豊国〈3〉、広重〈1〉 絵師Roma Utagawa Toyokuni:3 落款印章 豊国画（年玉枠）、広重画 彫師摺師 彫竹 画中文字人名 改印 判型 大判/錦絵 続方向 横 作品位置 001:001/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「観音霊験記」 ( ) | 1印No. 1板元No. 1板元名 板元文字 | |||
| 作品名2 「西国巡礼三拾番近江竹生島」「松室仲算上人の児」 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. MFA-00.1128 CoGNo. MFA-00.1069 Co重複: 2 AlGNo. BM-Album04430 Al重複: 1 出版年: 安政０６ (1859) 月日 05・ 地: 江戸 出版備考: 順No.：( 185905. ) | |||
| 絵師略称 豊国〈3〉、広重〈1〉 絵師Roma Utagawa Toyokuni:3 落款印章 豊国画(年玉枠)、広重 彫師摺師 彫竹 画中文字人名 改印 (裁断不明) 判型 大判/錦絵 続方向 横 作品位置 030:033/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「観音霊験記 西国順礼三拾番 近江竹生島」 ( ) | 1印No. 1751 1板元No. 775 1板元名 山田屋 庄次郎 板元文字 南伝弐山庄板 | |||
| 作品名2 「松室仲☆上人の児」 ( ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 [版元印]裁断不明のためRes.47.23から補う。 | |||
| 分類 名所絵 画題 シリーズNo. 名 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. BM-Album04430 CoGNo. BM-Album04430 Co重複: 1 AlGNo. BM-Album04430 Al重複: 1 出版年: 安政06 (1859) 月日 05・ 地: 江戸 出版備考: 順No.：( ) | |||
| 絵師略称 豊国〈3〉、広重〈2〉 絵師Roma Utagawa Toyokuni:3 落款印章 豊国画（年玉枠）、広重 彫師摺師 彫竹 画中文字人名 万亭 応賀 改印 未五改 判型 大判/錦絵 続方向 横 作品位置 030:100/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「観音霊験記」 ( かんのん れいげんき ) | 1印No. 1板元No. 0775 1板元名 山田屋 庄次郎（錦橋堂） 板元文字 南伝弐 山庄板 | |||
| 作品名2 「西国順礼」「三拾番」「近江 竹生島」「松室 仲算上人の児」 ( さいごく じゅんれい、おうみ ちくぶしま、まつむろ ちゅうさんしょうにん の ちご ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 名所絵 物語絵 霊験譚 画題 竹生島 松室の児（目録題） シリーズNo. 名 観音霊験記（西国順礼） 資料部門 浮世絵 | ||||
|
作品No. RV-1086-54-1-30 CoGNo. RV-1086-54-1-30 Co重複: 1 AlGNo. RV-1086-54-1-30 Al重複: 1 出版年: 安政06 (1859) 月日 05・ 地: 江戸 出版備考: 順No.：( ) |
|
||
| 絵師略称 豊国〈3〉、広重〈2〉 絵師Roma Utagawa Toyokuni:3 落款印章 豊国画（年玉枠）、広重 彫師摺師 彫竹 画中文字人名 万亭 応賀 改印 未五改 判型 大判/錦絵 続方向 横 作品位置 030:100/01;01 異版 | ||||
| 作品名1 「観音霊験記」 ( かんのん れいげんき ) | 1印No. 1板元No. 0775 1板元名 山田屋 庄次郎（錦橋堂） 板元文字 南伝弐 山庄板 | |||
| 作品名2 「西国順礼」「三拾番」「近江 竹生島」「松室 仲算上人の児」 ( さいごく じゅんれい、おうみ ちくぶしま、まつむろ ちゅうさんしょうにん の ちご ) | 2印No. 2板元No. 2板元名 板元備考 | |||
| 分類 名所絵 物語絵 霊験譚 画題 竹生島 松室の児（目録題） シリーズNo. 名 観音霊験記（西国順礼） 資料部門 浮世絵 | ||||
|
|
作品No. NDL-105-02-031 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. MFA-00.1128 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. BM-Album04430 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. RV-1086-54-1-30 | 配役 | |
| 興行名 | よみ | 場立 | |
| 外題 | よみ | 場名 | |
| 所作題 | よみ | 音曲種 | |
| 細目種 | よみ | 上演年 ・ 場所 劇場 | |
|
|
作品No. NDL-105-02-031 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. MFA-00.1128 | ||
| 画中文字 | |||
| 組解説 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. BM-Album04430 | ||
| 画中文字 千手堂 月も日も.浪間〈なみま〉にうかぶ.竹生島〈ちくぶしま〉 .船〈ふね〉に.宝〈たから〉をつむこゝろせよ .上人〈しやうにん〉に.事〈つか〉へる.児〈ちご〉.某〈なにがし〉はその.容貌〈ようぼう〉.麗〈うるは〉しくして .法華経〈ほけきやう〉をよく.読〈よみ〉しが.風与〈ふと〉.失〈うせ〉けり .捜〈さが〉せども しれざりしが.一時〈あるとき〉.下部山〈しもべやま〉に.入〈いり〉て.薪〈たゝぎ〉を .採〈とり〉けるにかの.児〈ちご〉 はるかの.梢〈こずゑ〉にて .法華経〈ほけきやう〉を.読〈よん〉て .居〈ゐ〉たれば .御児〈おんちご〉には あらずや.呼〈よび〉ければ .如何〈いか〉 にも.吾〈われ〉ははや.仙人〈せんにん〉と なれり .汝〈なんぢ〉これを.師〈し〉に .告〈つげ〉よとあるゆへ.急〈いそ〉ぎ .戻〈もと〉りて.斯〈かく〉と.告〈つげ〉ければ.上人〈しやうにん〉.其処〈そこ〉へ.往〈ゆき〉て.対面〈たいめん〉を とげ.互〈たがい〉に.悦喜〈よろこぶ〉こと.限〈かぎ〉りなし .児〈ちご〉上人に.向〈むか〉ひて .何卒〈なにとぞ〉.御坊〈ごばう〉の.琵琶〈びは〉を.賜〈たま〉へかし .毎年〈まいねん〉三月 十八日には.竹生島〈ちくぶしま〉におゐて.神仙〈しんせん〉の.会〈くわい〉あれば それに.携〈たづさへ〉たしといへば .其〈その〉.琵琶〈びは〉を.樹〈き〉にかけて.戻〈もど〉り .其〈その〉.翌〈よく〉 .年〈とし〉.其〈その〉.日〈ひ〉には.上人〈しやうにん〉.懐〈なつか〉しき.余〈あま〉り.船〈ふね〉にて.竹生島〈ちくぶしま〉を.巡〈めぐ〉りけるうち .虚空〈こくう〉にてかの.琵琶〈びは〉の.音〈おと〉.聞〈きこ〉へけるが.頓〈やが〉て.船〈ふね〉のなかへ .落〈おち〉たる.物〈もの〉あり .是〈これ〉を.見〈み〉れば.其〈その〉.琵琶〈びは〉なればふかく .尊〈たつと〉びて.終〈つひ〉に.此〈この〉.島〈しま〉へ.納〈おさ〉めし かば.今〈いま〉に.宝物〈ほうもつ〉と .成〈なつ〉て あり この.児〈ちご〉は .観音〈くわんおん〉の.応化〈おうげ〉 なれば.霊験〈れいげん〉.他〈た〉にこへて .今〈いま〉にあらたかなり 万亭応賀誌（☆） | |||
| 組解説 目録に拠ると西国順礼三十三番・秩父順礼三十四番・坂東順礼三十三番の計100枚の揃物。以下目録題。 ○西国順礼三十三番 01那智山 和泉式部・02紀三井寺 威光上人・03粉川寺 渋川左太夫・04槙の尾 光明皇后・05藤井寺 藤井安基・06壺坂寺 すがる・07岡寺 長門の少女・08長谷寺 中臣信親・09南円堂 冬嗣公・10三室戸寺 農女・11醍醐寺 聖宝僧正・12岩間寺 はせを翁・13石山寺 良弁僧正・14三井寺 杉女・15今熊野 後白川院・16清水寺 盛久・17六波羅密寺 空也・18六角堂 聖徳太子・19革堂 東山大工・20良峰寺 源算上人・21穴穂寺 辰女・22総持寺 山陰中納言・23勝尾寺 百済国の后・24中山寺 美丈丸・25新清水 赤松氏範・26法花山 法道仙人・27書写山 性空上人・28成相寺 斉遠禅師・29松尾寺 宗太夫・30竹生島 松室の児・31長命寺 佐原藤十郎・32観音寺 人魚・33谷汲 金売信満／○秩父順礼三十四番 01(034)四万部 幻通沙門・02(035)大棚 夜行鬼女・03(036)岩本 子持石・04(037)荒木 荒木丹下・05(038)語歌堂 本間孫八・06(039)萩の堂 禅客・07(040)牛伏 悪臣悪報・08(041)西善寺 唄念仏・09(042)明智寺 横瀬兵衛・10(043)大慈寺 儒仏論・11(044)坂氷 門海沙門・12(045)野坂寺 山賊遁世・13(046)はけの下 火難の女・14(047)今宮 石原宮内・15(048)蔵福寺 疫病降伏・16(049)西光寺 円比丘・17(050)林寺 林定元・18(051)神門 巫女神託・19(052)竜石寺 飛行之像・20(053)岩の上 孝子・21(054)矢の堂 神鏑・22(055)栄福寺 人畜・23(056)おが坂 内山源蔵・24(057)しら山 恋ヶ窪遊女・25(058)久那 子持鬼女・26(059)下かけ森 畠山重忠・27(060)上かけ森 宝明沙門・28(061)橋立 那司某・29(062)笹の戸 竜女・30(063)深屋 唐の鏡・31(064)鷲の窟 本田近常・32(065)般若 豊島の娘・33(066)こさかけ 楠正成・34(067)水潜 雨乞／○坂東順礼三十三番 01(068)杉本寺 時頼の伝・02(069)岩どの 頼朝郷・03(070)田代 のぶ綱・04(071)長谷 義秀・05(072)飯泉 三貫長者・06(073)い山 隠鐘・07(074)かなゐ 汐くみ女・08(075)星のや 見不知の森・09(076)慈光寺 足立盛長・10(077)比企 二王の伝・11(078)吉見 田むら将軍・12(079)慈恩寺 慈覚大師・13(080)浅草 石の枕・14(081)ぐみやうじ 七ツ石・15(082)白岩 高崎氏の伝・16(083)水沢 伊加保姫・17(084)出流 影向杉・18(085)中禅寺 慈悲心●・19(086)大や寺 孝子源三郎・20(087)西明寺 国母の伝・21(088)やみう寺 玄翁和尚・22(089)佐竹寺 矢はぎ又右衛門・23(090)さしろ 狩人の伝・24(091)両引 杉戸のいはれ・25(092)大御堂 みこ石・26(093)清滝 滝壺の伝・27(094)飯沼 漁夫の伝・28(095)なめ川 旭御前・29(096)千葉寺 千葉介・30(097)高倉 徳義上人・31(098)笠森 おもり女の伝・32(099)清水 熊野権現・33(100)那古木 鉢作の伝 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. RV-1086-54-1-30 | ||
| 画中文字 千手堂 月も日も.浪間〈なみま〉にうかぶ.竹生島〈ちくぶしま〉 .船〈ふね〉に.宝〈たから〉をつむこゝろせよ .上人〈しやうにん〉に.事〈つか〉へる.児〈ちご〉.某〈なにがし〉はその.容貌〈ようぼう〉.麗〈うるは〉しくして .法華経〈ほけきやう〉をよく.読〈よみ〉しが.風与〈ふと〉.失〈うせ〉けり .捜〈さが〉せども しれざりしが.一時〈あるとき〉.下部山〈しもべやま〉に.入〈いり〉て.薪〈たゝぎ〉を .採〈とり〉けるにかの.児〈ちご〉 はるかの.梢〈こずゑ〉にて .法華経〈ほけきやう〉を.読〈よん〉て .居〈ゐ〉たれば .御児〈おんちご〉には あらずや.呼〈よび〉ければ .如何〈いか〉 にも.吾〈われ〉ははや.仙人〈せんにん〉と なれり .汝〈なんぢ〉これを.師〈し〉に .告〈つげ〉よとあるゆへ.急〈いそ〉ぎ .戻〈もと〉りて.斯〈かく〉と.告〈つげ〉ければ.上人〈しやうにん〉.其処〈そこ〉へ.往〈ゆき〉て.対面〈たいめん〉を とげ.互〈たがい〉に.悦喜〈よろこぶ〉こと.限〈かぎ〉りなし .児〈ちご〉上人に.向〈むか〉ひて .何卒〈なにとぞ〉.御坊〈ごばう〉の.琵琶〈びは〉を.賜〈たま〉へかし .毎年〈まいねん〉三月 十八日には.竹生島〈ちくぶしま〉におゐて.神仙〈しんせん〉の.会〈くわい〉あれば それに.携〈たづさへ〉たしといへば .其〈その〉.琵琶〈びは〉を.樹〈き〉にかけて.戻〈もど〉り .其〈その〉.翌〈よく〉 .年〈とし〉.其〈その〉.日〈ひ〉には.上人〈しやうにん〉.懐〈なつか〉しき.余〈あま〉り.船〈ふね〉にて.竹生島〈ちくぶしま〉を.巡〈めぐ〉りけるうち .虚空〈こくう〉にてかの.琵琶〈びは〉の.音〈おと〉.聞〈きこ〉へけるが.頓〈やが〉て.船〈ふね〉のなかへ .落〈おち〉たる.物〈もの〉あり .是〈これ〉を.見〈み〉れば.其〈その〉.琵琶〈びは〉なればふかく .尊〈たつと〉びて.終〈つひ〉に.此〈この〉.島〈しま〉へ.納〈おさ〉めし かば.今〈いま〉に.宝物〈ほうもつ〉と .成〈なつ〉て あり この.児〈ちご〉は .観音〈くわんおん〉の.応化〈おうげ〉 なれば.霊験〈れいげん〉.他〈た〉にこへて .今〈いま〉にあらたかなり 万亭応賀誌（☆） | |||
| 組解説 目録に拠ると西国順礼三十三番・秩父順礼三十四番・坂東順礼三十三番の計100枚の揃物。以下目録題。 ○西国順礼三十三番 01那智山 和泉式部・02紀三井寺 威光上人・03粉川寺 渋川左太夫・04槙の尾 光明皇后・05藤井寺 藤井安基・06壺坂寺 すがる・07岡寺 長門の少女・08長谷寺 中臣信親・09南円堂 冬嗣公・10三室戸寺 農女・11醍醐寺 聖宝僧正・12岩間寺 はせを翁・13石山寺 良弁僧正・14三井寺 杉女・15今熊野 後白川院・16清水寺 盛久・17六波羅密寺 空也・18六角堂 聖徳太子・19革堂 東山大工・20良峰寺 源算上人・21穴穂寺 辰女・22総持寺 山陰中納言・23勝尾寺 百済国の后・24中山寺 美丈丸・25新清水 赤松氏範・26法花山 法道仙人・27書写山 性空上人・28成相寺 斉遠禅師・29松尾寺 宗太夫・30竹生島 松室の児・31長命寺 佐原藤十郎・32観音寺 人魚・33谷汲 金売信満／○秩父順礼三十四番 01(034)四万部 幻通沙門・02(035)大棚 夜行鬼女・03(036)岩本 子持石・04(037)荒木 荒木丹下・05(038)語歌堂 本間孫八・06(039)萩の堂 禅客・07(040)牛伏 悪臣悪報・08(041)西善寺 唄念仏・09(042)明智寺 横瀬兵衛・10(043)大慈寺 儒仏論・11(044)坂氷 門海沙門・12(045)野坂寺 山賊遁世・13(046)はけの下 火難の女・14(047)今宮 石原宮内・15(048)蔵福寺 疫病降伏・16(049)西光寺 円比丘・17(050)林寺 林定元・18(051)神門 巫女神託・19(052)竜石寺 飛行之像・20(053)岩の上 孝子・21(054)矢の堂 神鏑・22(055)栄福寺 人畜・23(056)おが坂 内山源蔵・24(057)しら山 恋ヶ窪遊女・25(058)久那 子持鬼女・26(059)下かけ森 畠山重忠・27(060)上かけ森 宝明沙門・28(061)橋立 那司某・29(062)笹の戸 竜女・30(063)深屋 唐の鏡・31(064)鷲の窟 本田近常・32(065)般若 豊島の娘・33(066)こさかけ 楠正成・34(067)水潜 雨乞／○坂東順礼三十三番 01(068)杉本寺 時頼の伝・02(069)岩どの 頼朝郷・03(070)田代 のぶ綱・04(071)長谷 義秀・05(072)飯泉 三貫長者・06(073)い山 隠鐘・07(074)かなゐ 汐くみ女・08(075)星のや 見不知の森・09(076)慈光寺 足立盛長・10(077)比企 二王の伝・11(078)吉見 田むら将軍・12(079)慈恩寺 慈覚大師・13(080)浅草 石の枕・14(081)ぐみやうじ 七ツ石・15(082)白岩 高崎氏の伝・16(083)水沢 伊加保姫・17(084)出流 影向杉・18(085)中禅寺 慈悲心●・19(086)大や寺 孝子源三郎・20(087)西明寺 国母の伝・21(088)やみう寺 玄翁和尚・22(089)佐竹寺 矢はぎ又右衛門・23(090)さしろ 狩人の伝・24(091)両引 杉戸のいはれ・25(092)大御堂 みこ石・26(093)清滝 滝壺の伝・27(094)飯沼 漁夫の伝・28(095)なめ川 旭御前・29(096)千葉寺 千葉介・30(097)高倉 徳義上人・31(098)笠森 おもり女の伝・32(099)清水 熊野権現・33(100)那古木 鉢作の伝 個別解説 | |||
| 組備考 個別備考 | |||
|
|
作品No. NDL-105-02-031 所蔵者名 国立国会図書館 所蔵者資料No. 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://dl.ndl.go.jp/ | ||
| 所蔵者著作権表示 Copyright © 2011 National Diet Library. All Rights Reserved. | ||
| 所蔵者利用規定URL http://dl.ndl.go.jp/ja/sitepolicy.html | ||
|
|
作品No. MFA-00.1128 所蔵者名 MFA_Boston 所蔵者資料No. 00.1128 蔵印 | |
| 所蔵者URL https://www.mfa.org/ | ||
| 所蔵者著作権表示 © 2016 Museum of Fine Arts, Boston | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.mfa.org/about/terms-of-use | ||
|
|
作品No. BM-Album04430 所蔵者名 The British Museum 所蔵者資料No. Album044-30 蔵印 | |
| 所蔵者URL http://www.britishmuseum.org/ | ||
| 所蔵者著作権表示 CC BY-NC-SA 4.0 | ||
| 所蔵者利用規定URL http://www.britishmuseum.org/about_this_site/terms_of_use/copyright_and_permissions.aspx | ||
|
|
作品No. RV-1086-54-1-30 所蔵者名 Nationaal Museum van Wereldculturen (Rijksmuseum Volkenkunde, Leiden) 所蔵者資料No. RV-1086-54-1-30 蔵印 | |
| 所蔵者URL https://volkenkunde.nl/en | ||
| 所蔵者著作権表示 CC BY-SA 4.0 | ||
| 所蔵者利用規定URL https://collectie.wereldculturen.nl/ | ||